mardi 2 août 2011

Visite des Lem

Mercredi 20 Juillet, je suis allée à l'aéroport non seulement pour raccompagner plusieurs jeunes de l'équipe Hollandaise mais encore pour chercher deux autres Hollandais ;) David & Magda Lem, responsables de la MCE France en tant que base d'envoi. Ils sont venus chez moi pour une semaine pour un temps de partage et de bilan après cette première année sur le champ de mission.
Le 20 Juillet, ce n'était pas seulement le départ de la première équipe Hollandaise et l'arrivée des Lem, mais encore l'anniversaire de David... Je tairai son âge... ;)

Ils ont découvert les bonnes glaces roumaines en compagnie de Mariana, l'experte en la matière...

David a prêché en anglais le lendemain de son arrivée à l'église Stânca. Il a été traduit par Daniel.



Samedi a été une longue journée pour notre équipe MCE Roumanie, en compagnie de Hans (le responsable de la base d'envoi des Pays-Bas et donc des Baks) et des Lem. Nous avons eu 8 heures de réunions et avons fait le test du DISC, test de personnalités pour nous aider à comprendre nos fonctionnements (...et dysfonctionnements)... Pas toujours facile de travailler ensemble quand on vient d'un arrière plan culturel si différent et avec des personnalités qui le sont encore plus. Un vrai défi pour chacun de nous en tant que jeunes missionnaires.

Cette semaine bien remplie s'est terminée sur de bonnes dégustations, ici un dessert typique : les "papanași" et sur une journée visite de la campagne. Comme vous pouvez le voir sur les photos, le temps a changé et les Lem ont eu du mal à croire que la canicule a frappé la Roumanie pendant deux semaines jusqu'à la veille de leur arrivée !
La veille du départ des Lem, c'était aussi l'arrivée de la deuxième équipe des Pays-Bas... Plus de nouvelles dans un prochain post... Comme vous pouvez vous en apercevoir, ici, ça ne chôme pas, l'été est bien chargé par une invasion d'Hollandais qui n'en finit plus... ;)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire